Musik und Konzerte

Sonntag, 09.06.2024, 19:00 Uhr, Hospitalkirche Stuttgart

Margarete | Sulamith

Ein Madrigalbuch nach Lechner, Monteverdi, Palestrina und Goethe

(Deutsche Erstaufführung)

Libretto und Dramaturgie: Élisabeth Kaess

Komposition: Gualtiero Dazzi

Ensemble Hortus Musicalis, Straßburg

Musikalische Leitung : Jean-Luc Iffrig

Eintritt frei - Spenden erbeten

Gefördert vom Kulturamt der Stadt Stuttgart und vom Regierungspräsidium Stuttgart

Margarete | Sulamith ist ein Werk der Begegnungen. Musik der Renaissance tritt in Dialog mit zeitgenössischer Musik. Das Hohelied der Bibel verbindet sich mit Goethes Faust und Paul Celans Todesfuge.

Das Straßburger Ensemble Hortus Musicalis musiziert in der Besetzung mit fünf Vokalsolisten, Klarinette, Bratsche, Cymbalum und Orgelpositiv.

Gualtiero Dazzi (*1960) ist Komponist mehrerer Bühnenprojekte. Im Theaterkontext, in der Beziehung zwischen Musik und Text und in der Bewährungsprobe auf der Bühne kommt das Wesen seiner lyrischen und emotional stark aufgeladenen Musiksprache am besten zum Ausdruck. Sein Weg führt ihn insbesondere auf die Suche nach einem poetischen Theater, das von einer schwebenden und inneren Zeit bewohnt wird. Gualtiero Dazzi war 2009 Preisträger des Prix Florent Schmitt der Académie des Beaux Arts de l'Institut de France, 1986 Preisträger des Studium de musique contemporaine de Toulouse, 1992 Preisträger des Joven Orquesta Nacional de España und 1998 Preisträger der Villa Médicis hors les murs.

"In meiner Suche nach Werken aus der Vergangenheit, mit denen meine Musik in einen Dialog treten könnte, wurde ich von Jean-Luc Iffrig, Organist an der protestantischen Kirche Sainte-Aurélie in Straßburg und künstlerischer Leiter des Ensembles Hortus Musicalis, gebeten, ein neues musikalisches Werk als Antwort und in Resonanz auf Leonhard Lechners (1553-1606) Das erst und ander Kapitel des Hohenliedes Salomonis zu komponieren. Dieser kurze Zyklus von sechs vierstimmigen Madrigalen, dessen dichte Polyphonie noch in der Spätrenaissance verwurzelt ist, die den franko-flämischen Komponisten nahestand, wurde auf Auszüge aus dem Hohen Lied der Liebe in der deutschen Übersetzung komponiert, die seit der Reformation in den religiösen Kreisen der protestantischen Kirchen verwendet wurde."

Élisabeth Kaess - Libretto und Dramaturgie

Dozentin für moderne Literatur, Élisabeth Kaess lehrt an der Universität Straßburg, am Institut für Vergleichende Literaturwissenschaften, Faculté des Lettres.

Das Ensemble Hortus Musicalis wurde 1989 auf Initiative von Jean-Luc Iffrig, dem künstlerischen Leiter, gegründet. In großen Chören und kleinen Solisten- und Instrumentalgruppen vermischen sich die Stimmen professioneller Sänger und Instrumentalisten, um den Musikliebhabern eine Reise von der Renaissance bis in die Gegenwart zu bieten. Das Ensemble, das in der Kirche Sainte-Aurélie in Straßburg beheimatet ist, erforscht ein breites Repertoire, das barocke, klassische, romantische, zeitgenössische usw. Stücke weltlicher oder religiöser Inspiration umfasst, die bei den Konzerten oft inszeniert werden.

Ausführende:

Claire Trouilloud : Sopran

Laure Phelut : Mezzosopran

Philippe Froeliger : Tenor

Gabriel Boileau Cloutier : Tenor

Jean Moissonnier : Bass

Iván Solano : Klarinetten

Aurélien Sauer : Bratsche

Aleksandra Dzenisenia : Cymbalum

Michael Sattelberger : Orgelpositiv